Una de las mejores guías que he leído sobre las «Custom Taxomony».
La encontré buscando la función que listaba los términos de una determinada taxonomía asociadas a una entrada al estilo de la función «the_tags» … y mira que costó de encontrar (get_the_term_list).
Comentando otra entrada, antes de enviarla a Tumblr!!